18.09.

Melancholisch, humorvoll und poetisch bespielt das deutsch-französische Duo Les Maries die scheinbar unscheinbaren Momente, in denen sich das Leben zeigt, wie es ist: verschwommen, bleigrau, verträumt und fragil. Sie kreuzen Roadpop mit Wüstenrock – und klingen dabei ziemlich ausgeschlafen und eigenständig. An diesem Jean-Paul Belmondo gewidmeten Abend interpretieren Marie-Laure Timmich (Gesang, Klavier, Keyboard, Djembe, Akkordeon) und Klaus Sieg (Gitarre, Hawaiigitarre, Banjo, Glockenspiel, Gesang) mit Jochen Reich (Schlagzeug) Fundstücke der deutschen und französischen Filmmusik und interpretieren Stücke wie « Le tourbillion de la vie », gesungen von der Schau­spielerin Jeanne Moreau in dem Film « Jules et Jim » oder « La chanson d’Hélène » aus « Die Dinge des Lebens », gesungen von Romy Schneider und Michel Piccoli. Anschließend: In memorian Jean-Paul Belmondo: Le Doulos.

Le duo Les Maries se consacre ce soir à la musique de cinéma allemand et français. À sa façon il interprète des perles comme « Le tourbillon de la vie », chantée par l’actrice Jeanne Moreau dans le film « Jules et Jim » ou « La chanson d’Hélène » du film « Les choses de la vie », chantée par Romy Schneider et Michel Piccoli. 

Samstag, 18. September, 20–21 Uhr: Les Maries – Konzert / 21.15 Uhr: Le Doulos – Filmvorführung

Kulturwerkstatt Hamburg, Beerenweg 1d, Hamburg

Metrobus 2 + 3 bis Bornkampsweg, Parkplätze beim NH Hotel und Gewerbehof Stresemannstraße 371-375

Eintritt frei | Entrée gratuite

Eine Veranstaltung für Mitglieder des arabesques-hamburg e.V., nur per Anmeldung unter info@arabesques-hamburg.de | seulement pour membres de l'association arabesques-hamburg e.V., réservation sous info@arabesques-hamburg.de