09.02.


Sea-Eye

© Sea-Eye
© Sea-Eye

Ports de la solidarité

 

2014 stellte die italienische Regierung auf Druck von europäischen Staaten die « Operation Mare Nostrum » ein, die 150.000 Men­schen vor dem Ertrinken gerettet hatte. 2016 machte sich der 26 Meter lange ehemalige Fischkutter « Sternhai » unter seinem neuem Namen « Sea-Eye » als Rettungsschiff der gleichnamigen NGO auf den Weg, um vor der libyschen Küste mit rund 400 Freiwilligen knapp 12.000 Menschen vor dem Ertrinken zu retten. Heute ist das größere Schiff « Alan Kurdi » für Sea-Eye im Rettungseinsatz. Die Sea-Eye liegt zum « Thinkboat » umfunktioniert im Harburger Binnenhafen und dient als Mahnmal und Erinnerungsort. Michael Buschheuer, Gründer der Seenotrettungsorganisation Sea-Eye, führt über das Schiff und berichtet über seine Erfahrungen in der Seenotrettung im Mittelmeer. Die deutsch-französische Politikwissenschaftlerin Aline Watermann diskutiert mit dem Publikum die europäische Migrationspolitik und warum humanitäre Katastrophen uns alle angehen. Sophia Willner wird ergänzend einen Ausblick in das neue Projekt Space-Eye geben, das in Anlehnung an Sea-Eye dokumentiert, was im zentralen Mittelmeer geschieht.

 

En 2014, sous la pression des Etats européens, le gouvernement italien a dû arrêter l'opération « Mare Nostrum », qui avait sauvé 150.000 personnes de la noyade. En 2016, l'ancien bateau de pêche long de 26 mètres, le « Sternhai », aujourd'hui connu sous le nom de « Sea-Eye », est reparti comme navire de sauvetage de l'ONG du même nom avec environ 400 volontaires à bord pour sauver presque 12.000 personnes de la noyade au large de la Libye. Aujourd'hui, un navire plus grand, le « Alan Kurdi » est en mission de sauvetage pour Sea-Eye. Le Sea-Eye est maintenant un « Think Boat » (« bateau de réflexion ») et un musée flottant dans le port fluvial de Harbourg. Michael Buschheuer, fondateur de l'organisation de sauvetage en mer Sea-Eye, guide le navire. La politologue Aline Watermann présente les activités des « Ports de solidarité » et discute avec le public de la politique migratoire européenne et des catastrophes humani­taires qui nous touchent tous. Sophia Willner donne un aperçu du nouveau projet Space-Eye, qui sur le modèle de Sea-Eye documente ce qui se passe an Méditerranée centrale.

 

Führung und Vortrag auf Deutsch, Diskussion bilingual.

 

Sonntag, 9. Februar, Führung 14 Uhr, Museumshafen Harburg /

Vortrag 15 Uhr | Dimanche le 9 février, visite guidée 14h, discours 15h,

KulturWerkstatt Harburg, Kanalplatz 6, Hamburg-Harburg,

Buslinien 142 Richtung Harburg Hafen ab Bahnhof Harburg, 154 Richtung

U-S-Berliner Tor ab S-Harburg Rathaus.

 

Eintritt frei, um Spenden für die Rettung von Menschenleben im Mittelmeer wird gebeten, es können auch Schiffspatenschaften übernommen werden.

Entrée gratuite, des dons pour le sauvetage de vies humaines en Méditerranée sont demandés, ou un parrainage de navires.