Mann an Bord I Hauptsache Europa... car l'amour en vaut la peine

11/2  zweisprachig I bilingue

Ist das Wurstcroissant das einzige, was Frankreich und Deutschland verbindet? Woher kommt die Sehnsucht, in einem Land zu leben, dessen Reisekultur die anderen Länder verwüstet? Wird die Kreuzschifffahrt zum sozialen Wohnungsbau auf See? Sicher ist eins: Ein Deutscher konnte nur Papst werden, weil Benedikt sein Handtuch auf den Heiligen Stuhl gelegt hat. Die Idee der Völkerverständigung ist eine Kulturpflanze, die jeden Tag gegossen werden muss, Nationalismus und Rassismus sind Unkraut, das sich wie von selbst vermehrt. Deshalb muss die Idee der europäischen Einigung jeden Tag erneut gehegt und gepflegt werden.

Foto: www.schnoy.de © Franca Wrage
Foto: www.schnoy.de © Franca Wrage

Der mit sechs Kulturpreisen ausgezeichnete Hamburger Autor und Historiker Sebastian Schnoy (Foto) braut mit Detailwissen und subtilem Humor aus Europas Geschichte einen fesselnden Cocktail. Er erzählt von den Macken seiner Völker und ihrem ganz speziellen Verhältnis zu Deutschland. Und vielleicht wird er auch noch verraten, wie es ist, mit einer Französin zu leben.

Foto: © Indochine
Foto: © Indochine

Le croissant-saucisse est-il le seul lien entre la  France et l'Allemagne? D'où vient la nostalgie de vivre dans un pays dont la culture du voyage dévaste les autres pays ? Les voyages en croisière mèneront-ils à la construction de logements sociaux en haute mer? Sebastian Schnoy, auteur et historien hambourgeois, récompensé par six prix culturels a concocté un cocktail passionnant qui mêle humour subtile et une excellente connaissance des détails de l'histoire de l'Europe. Il analyse les défauts des peuples européens et leur rapport spécial à l'Allemagne. Et peut-être nous révèlera-t-il même ce que cela signifie de vivre avec une Française...


Veranstaltung 45 Min. in deutscher Sprache, 15 Min. in französischer Sprache.

Manifestation de 45 minutes en allemand et 15 minutes en français.

 

Donnerstag 11. Februar, 20 Uhr, Indochine Waterfront

Jeudi 11 février, 20h00, Indochine Waterfront

 

Karten I Billets: 12 € VVK I prévente, 15 € AK I le soir même, 10 € erm. I réduit


Indochine Waterfront I Neumühlen 11 I  22763 Hamburg

T 040-39807880


Das Schweigen brechen  I Menschenrechte ohne Grenzen e.V.
Sebastian Schnoy unterstützt mit seinen Gastspielen den Verein "Borderline Europe". Der Verein wurde von dem ehemaligen Kapitän der Cap Anamur Stefan Schmidt und Elias Birdel gegründet, denen 2004 von italienischen Behörden Schlepperei vorgeworfen worden war, nachdem sie das gemacht hatten, was im Seerecht glasklar geregelt ist. Sie retteten 37 schiffbrüchige Afrikaner aus Seenot und brachten sie zum nächsten Hafen. "Europa ist eine Liebe wert“, sagt Sebastian Schnoy auf der Bühne. Borderline Europe unterstützt die Arbeit derjeniger, die Flüchtlinge aus Seenot retten, sie unterbringen und ärztlich versorgen. Das Mittelmeer ist voller Kreuzfahrtschiffe, Frachter, Tanker und Fischerboote, alle schauen weg. Als Fischer afrikanische Flüchtlinge entdeckten, die sich nach der Kenterung an eine Boje klammerten, alarmierten sie per Funk die italienischen Behörden. Nicht helfen, warnte man sie, sonst verlören sie wegen Schlepperei ihre Fischerei-Lizenz. Warten bis die entkräfteten Menschen ins Wasser stürzen, die Flüchtlinge ertrinken: Das ist auch Politik, die die EU an ihrer Außengrenze betreibt. "Aber es ist unser Europa und wir dürfen das nicht akzeptieren.“
www.borderline-europe.de