ABGESAGT / ANNULÉ: 03.06.2023, 18 Uhr (Einlass 17.30 Uhr)

Lichthof der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg

Eingang: Ecke Edmund-Siemers-Allee, Grindelallee


ACHTUNG: ABGESAGT / ANNULÉ !

Dieses Konzert kann leider am 3.6. nicht stattfinden.


Voix de Femmes

LA VOIX INTÉRIEURE – DIE INNERE STIMME


© Jan-Rainer Bruns
© Jan-Rainer Bruns

« Le ciel est ce miroir

où brûlent les miroirs

matinales transparence

la lumière animée ravive

l’autre visage de la terre

la voix intérieure sculptera

les reliefs de la question »

Amina Said, Nul autre lieu, Ed. Ecrits des forges, Canada, 1992


In einer Welt, die von Krisen, schnellen Veränderungen und Anpassungszwang geprägt ist, ist das Hören auf die innere Stimme eine wertvolle Ressource, um grundlegende Werte wie Toleranz, Offenheit und Widerstand gegen Aggressionen aufrechtzuerhalten. Der Chor Voix de Femmes unter der Leitung von Rémi Laversanne stellt ein Bouquet von Musikstücken vor, die mit Texten über Frieden und Freiheit, Liebe und Tod, die Natur und die Hoffnung der inneren Stimmen einen Raum eröffnen.

 

Dans un monde marqué par les crises, les changements rapides et les impératifs d’adaptation, rester à l’écoute de sa voix intérieure est une ressource précieuse pour préserver les valeurs fondamentales de tolérance, d’ouverture et de résistance aux agressions. La chorale Voix de Femmes dirigée par Rémi Laversanne présente un bouquet de musiques portant l’écho de la voix intérieure sur des textes consacrés à la paix et à la liberté, à l’amour et la mort, la nature et l’espoir. 

 

Rémi Laversanne Leitung

Tjark Pinne Klavier


PROGRAMM/E

 

Geoffroy Dudouit             La voix intérieure 1

Pau Casals                          Nigra sum

Henri Büsser                      Regina Coeli               

Goeffroy Dudouit             La voix intérieure 2

Jean-Claude Audouin      Le dormeur du val

Francis Poulenc                Priez pour paix

Alec Siniavine                    Ukraine

Michael Bojesen               Spring

Pete Seeger                         

Tjark Pinne                         Pièce pour piano

Goeffroy Dudouit             La voix intérieure 3

Michel Laboa                     Hegoak

Francis Poulenc /

Geoffroy Dudouit             Priez pour paix

Trad. éccossais                     Loch Lomond

Einojuhani Rautavaara   Suite de Llorca

                                               - El Grito

                                               - La Luna Asoma

                                               - Malaguena

Jozef Swider                        Pax


 

ABGESAGT / ANNULÉ

 

Samstag, 03. Juni, 18 Uhr, Einlass 17.30 Uhr

Samedi le 03 juin, 18h, entrée 17h30

 

Lichthof im Altbau der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, Eingang Ecke Edmund-Siemers-Allee / Grindelallee

 

Tickets| Billets: VVK | prévente 12 €, AK | guichet 15 €, erm. | tarif réduit 8 €

 

Eintritt frei für Kinder von 0 bis 6 Jahren | entrée gratuite pour enfants de 0 à 6 ans.

 

VVK-Info | Info Prévente


© Denkmalschutzamt, Bildarchiv, Foto: Nicolai Wieckmann
© Denkmalschutzamt, Bildarchiv, Foto: Nicolai Wieckmann